Arquivo

Archive for julho \16\UTC 2016

Menas

Com a rápida descrição “imagine a quantidade de ideias maravilhosas que não são ouvidas por causa de uma letrinha ou outra”, o canal JoutJout Prazer abordou a questão do preconceito linguístico num papo direto!

Anúncios
Categorias:Uncategorized

As línguas bantas e a formação do português brasileiro

RESUMO

O impacto das línguas africanas sobre o português brasileiro foi durante muito tempo minimizado ou mesmo negado, sem dúvida por razões ideológicas advindas do profundo racismo vigente na sociedade brasileira. Investigações recentes, no entanto, comprovam, em bases teóricas consistentes, que muitas características exclusivas da gramática do português brasileiro, que o diferenciam não só do português europeu como de todas as demais línguas do grupo românico, se devem aos intensos contatos linguísticos ocorridos no longo período colonial entre as línguas dos escravos, sobretudo as do grupo banto, e o português.

Leia o artigo completo do Prof. Marcos Bagno nos Cadernos de Literatura em Tradução n. 16 (2016).

Categorias:Uncategorized