Início > Uncategorized > Variação linguística digital

Variação linguística digital

Facebook: Gaúchos mudam nome 

 

do botão ‘Curtir’ para ‘Afudê’

 

  • 23 de julho de 2011|

Por Rodrigo Martins

Nada menos do que 23 mil pessoas já modificaram seus Facebooks para exaltar o “gauchismo” em apenas um dia. O Bairrista, famoso por postar notícias engrandecendo o Rio Grande do Sul, lançou nesta sexta-feira uma brincadeira na web: uma extensão que transforma os botões “Curtir” e “Cutucar” em “Afudê” e “Inticar”, expressões usadas regionalmente.

“Como deveria ser desde o início”, brinca Jr. Maicá, o responsável pelo site, em entrevista ao Terra. “O objetivo é permitir que os gaúchos tenham um Facebook do qual eles se orgulhem. Chega de estrangeirismos, queremos um Facebook Gaudério, um Facebook Bagual, um Facebook Bairrista.”

Para baixar a extensão, que funciona em Chrome e Firefox, é só clicar aqui.

Fonte: http://blogs.estadao.com.br/rodrigo-martins/2011/07/23/facebook-gauchos-mudam-nome-do-botao-curtir-para-afude/

Anúncios
Categorias:Uncategorized
  1. Ludiana
    18/03/2013 às 18:48

    Gostei, estão certíssimos em registrarem sua variação em Rede Social, seria interessante que as demais regiões aderissem essa inovação, é importante que as pessoas além de se orgulhar de sua cultura/região, demosntrem isso para os demais. “Afudê”

  2. Thiarles
    26/08/2014 às 02:27

    então aqui em minas no lugar de curtir devia ser pocada, e cutucar de futucar, de trocar mensagens de negoçar kkkk uma boa ideia

  1. No trackbacks yet.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: